En arabe, « animaux » se dit الحيوانات (al-hayawanat) et « un animal » حيوان (hayawan). Quelques exemples : الكلب (al-kalb, le chien), القط (al-qitt, le chat), الأسد (al-asad, le lion). L'arabe s'écrit de droite à gauche et l'article défini « le/la » est ال (al-). Cette page réunit plus de 150 animaux en arabe standard, avec l'écriture, la phonétique, les bébés animaux et les cris. La référence pour tout retenir.
- Comment dit-on « animaux » en arabe ?
- Lire l'arabe : écriture, article et prononciation
- Les animaux de compagnie
- Les animaux de la ferme
- Les animaux de la savane et sauvages
- Les animaux de la forêt et de la montagne
- Les animaux polaires et du froid
- Les animaux marins
- Les oiseaux
- Les insectes et petites bêtes
- Les reptiles et amphibiens
- Les bébés animaux
- Les cris des animaux en arabe
- Comment mémoriser ce vocabulaire ?
- Livres & outils pour apprendre
- FAQ
Apprendre le nom des animaux en arabe est une belle façon d'enrichir son vocabulaire. Voici la liste la plus complète, classée par famille, avec l'écriture arabe, la phonétique, les bébés animaux, les cris et nos astuces pour tout retenir. 🐾
Comment dit-on « animaux » en arabe ?
Commençons par la base. 📗
Le mot animaux en arabe se dit الحيوانات (al-hayawanat) ; « un animal » se dit حيوان (hayawan). On parle d'حيوانات أليفة (hayawanat alifa) pour les animaux de compagnie, d'حيوانات المزرعة (hayawanat al-mazra'a) pour la ferme et d'حيوانات برية (hayawanat barriyya) pour les animaux sauvages.
Lire l'arabe : écriture, article et prononciation
Trois repères simples avant de commencer. ⚠️
- Sens de lecture : l'arabe se lit et s'écrit de droite à gauche.
- L'article « le/la » : c'est le préfixe ال (al-), collé au mot — الكلب = « le chien ». Devant certaines lettres dites « solaires », le « l » s'assimile : الشمس se lit « ach-chams ».
- Le genre : le féminin se termine souvent par la lettre ة (ta marbouta), comme dans البقرة (al-baqara, la vache).
- La phonétique : la 3ᵉ colonne donne une prononciation simplifiée ; certains sons arabes (ع, ح, ق) n'ont pas d'équivalent exact en français.
Les animaux de compagnie en arabe
Les animaux alifa (domestiques), nos plus proches compagnons. 🐕🐈
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Chien | الكلب | al-kalb |
| Chiot | الجرو | al-jarw |
| Chat | القط | al-qitt |
| Chaton | الهريرة | al-hurayra |
| Lapin | الأرنب | al-arnab |
| Souris | الفأر | al-fa'r |
| Rat | الجرذ | al-jurdh |
| Poisson rouge | السمكة الذهبية | as-samaka adh-dhahabiyya |
| Oiseau | الطائر | at-ta'ir |
| Canari | الكناري | al-kanari |
| Perroquet | الببغاء | al-babbagha' |
| Tortue | السلحفاة | as-sulahfat |
| Lézard | السحلية | as-sihliyya |
| Serpent | الثعبان | ath-thu'ban |
Les animaux de la ferme en arabe
Le vocabulaire de la mazra'a (la ferme). 🐄
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Vache | البقرة | al-baqara |
| Taureau | الثور | ath-thawr |
| Veau | العجل | al-'ijl |
| Cheval | الحصان | al-hisan |
| Jument | الفرس | al-faras |
| Poulain | المهر | al-muhr |
| Âne | الحمار | al-himar |
| Mule | البغل | al-baghl |
| Mouton | الخروف | al-kharuf |
| Brebis | النعجة | an-na'ja |
| Agneau | الحمل | al-hamal |
| Chèvre | الماعز | al-ma'iz |
| Cochon | الخنزير | al-khinzir |
| Poule | الدجاجة | ad-dajaja |
| Coq | الديك | ad-dik |
| Poussin | الكتكوت | al-katkut |
| Canard | البطة | al-batta |
| Oie | الإوزة | al-iwazza |
| Dinde | الديك الرومي | ad-dik ar-rumi |
| Lapin | الأرنب | al-arnab |
| Chameau | الجمل | al-jamal |
| Lama | اللاما | al-lama |
Les animaux de la savane et sauvages en arabe
Les grands animaux sauvages. 🦁
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Lion | الأسد | al-asad |
| Lionne | اللبؤة | al-labu'a |
| Tigre | النمر | an-namir |
| Guépard | الفهد | al-fahd |
| Éléphant | الفيل | al-fil |
| Girafe | الزرافة | az-zarafa |
| Zèbre | الحمار الوحشي | al-himar al-wahshi |
| Hippopotame | فرس النهر | faras an-nahr |
| Rhinocéros | وحيد القرن | wahid al-qarn |
| Gazelle | الغزال | al-ghazal |
| Antilope | الظبي | adh-dhabi |
| Buffle | الجاموس | al-jamus |
| Hyène | الضبع | ad-dab' |
| Singe | القرد | al-qird |
| Gorille | الغوريلا | al-ghurilla |
| Chimpanzé | الشمبانزي | ash-shimbanzi |
| Kangourou | الكنغر | al-kanghar |
| Koala | الكوالا | al-kwala |
| Panda | الباندا | al-banda |
| Dromadaire | الجمل | al-jamal |
Les animaux de la forêt et de la montagne en arabe
La faune des forêts et des montagnes. 🦊🐺
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Loup | الذئب | adh-dhi'b |
| Renard | الثعلب | ath-tha'lab |
| Ours | الدب | ad-dubb |
| Cerf | الأيل | al-ayyil |
| Sanglier | الخنزير البري | al-khinzir al-barri |
| Écureuil | السنجاب | as-sinjab |
| Lièvre | الأرنب البري | al-arnab al-barri |
| Blaireau | الغرير | al-ghurayr |
| Castor | القندس | al-qundus |
| Chauve-souris | الخفاش | al-khuffash |
| Hérisson | القنفذ | al-qunfudh |
| Taupe | الخلد | al-khuld |
| Lynx | الوشق | al-washaq |
Les animaux polaires et du froid en arabe
Les habitants des pôles et des régions glacées. 🐧🐻❄️
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Ours polaire | الدب القطبي | ad-dubb al-qutbi |
| Manchot / Pingouin | البطريق | al-bitriq |
| Phoque | الفقمة | al-fuqma |
| Morse | الفظ | al-fazz |
| Renne | الرنة | ar-ranna |
| Baleine | الحوت | al-hut |
| Orque | الحوت القاتل | al-hut al-qatil |
Les animaux marins en arabe
Direction l'océan. 🐋
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Poisson | السمكة | as-samaka |
| Baleine | الحوت | al-hut |
| Dauphin | الدلفين | ad-dulfin |
| Requin | القرش | al-qirsh |
| Pieuvre / Poulpe | الأخطبوط | al-ukhtubut |
| Calamar | الحبار | al-habbar |
| Crabe | السلطعون | as-saltaʿun |
| Homard | الكركند | al-karkand |
| Crevette | الجمبري | al-jambari |
| Méduse | قنديل البحر | qandil al-bahr |
| Étoile de mer | نجم البحر | najm al-bahr |
| Hippocampe | حصان البحر | hisan al-bahr |
| Tortue de mer | السلحفاة البحرية | as-sulahfat al-bahriyya |
| Anguille | ثعبان البحر | thu'ban al-bahr |
Les oiseaux en arabe
Tous les oiseaux, du moineau à l'autruche. 🦅
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Aigle | العقاب | al-'uqab |
| Hibou / Chouette | البومة | al-buma |
| Faucon | الصقر | as-saqr |
| Moineau | العصفور | al-'usfur |
| Corbeau | الغراب | al-ghurab |
| Pigeon / Colombe | الحمامة | al-hamama |
| Mouette | النورس | an-nawras |
| Cygne | التم | at-tamm |
| Paon | الطاووس | at-tawus |
| Autruche | النعامة | an-na'ama |
| Flamant rose | طائر النحام | ta'ir an-nuham |
| Cigogne | اللقلق | al-laqlaq |
| Pélican | البجعة | al-baja'a |
| Colibri | الطنان | at-tannan |
Les insectes et petites bêtes en arabe
Les insectes et autres petites bêtes. 🐝🕷️
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Abeille | النحلة | an-nahla |
| Guêpe | الدبور | ad-dabbur |
| Papillon | الفراشة | al-farasha |
| Chenille | اليرقة | al-yaraqa |
| Fourmi | النملة | an-namla |
| Coccinelle | الدعسوقة | ad-du'suqa |
| Sauterelle | الجرادة | al-jarada |
| Grillon | الجدجد | al-judjud |
| Scarabée | الخنفساء | al-khunfusa' |
| Libellule | اليعسوب | al-ya'sub |
| Mouche | الذبابة | adh-dhubaba |
| Moustique | البعوضة | al-ba'uda |
| Araignée | العنكبوت | al-'ankabut |
| Escargot | الحلزون | al-halazun |
| Ver de terre | الدودة | ad-duda |
| Cafard | الصرصور | as-sarsur |
| Puce | البرغوث | al-barghuth |
| Scorpion | العقرب | al-'aqrab |
Les reptiles et amphibiens en arabe
Les reptiles et amphibiens. 🐍🐸
| Français | Arabe (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Serpent | الأفعى | al-af'a |
| Cobra | الكوبرا | al-kubra |
| Vipère | الأفعى السامة | al-af'a as-samma |
| Lézard | السحلية | as-sihliyya |
| Caméléon | الحرباء | al-hirba' |
| Iguane | الإغوانا | al-ighwana |
| Crocodile | التمساح | at-timsah |
| Tortue | السلحفاة | as-sulahfat |
| Grenouille | الضفدع | ad-difda' |
| Crapaud | العلجوم | al-'uljum |
| Salamandre | السمندل | as-samandal |
Les bébés animaux en arabe
Chaque petit a souvent un nom bien à lui. 🐣
| Adulte (FR) | Adulte ← Bébé (العربية) | Prononciation |
|---|---|---|
| Chien → Chiot | الكلب ← الجرو | al-jarw |
| Chat → Chaton | القط ← الهريرة | al-hurayra |
| Vache → Veau | البقرة ← العجل | al-'ijl |
| Cheval → Poulain | الحصان ← المهر | al-muhr |
| Mouton → Agneau | الخروف ← الحمل | al-hamal |
| Chèvre → Chevreau | الماعز ← الجدي | al-jady |
| Poule → Poussin | الدجاجة ← الكتكوت | al-katkut |
| Lion → Lionceau | الأسد ← الشبل | ash-shibl |
| Chameau → Chamelon | الجمل ← الحوار | al-huwar |
Les cris des animaux en arabe
Les animaux ne « parlent » pas pareil d'une langue à l'autre ! 🔊
| Animal | En français | En arabe (verbe & son) |
|---|---|---|
| Le chien | aboie | ينبح — « هو هو » (haw haw) |
| Le chat | miaule | يموء — « مواء » (muaa') |
| La vache | meugle | تخور — « مو » (mu) |
| Le cheval | hennit | يصهل — « صهيل » (sahil) |
| Le mouton | bêle | يثغو — « ماء » (maa') |
| L'âne | brait | ينهق — « نهيق » (nahiq) |
| Le coq | chante | يصيح — « كوكو » (kuku) |
| L'oiseau | gazouille | يغرد — « زقزقة » (zaqzaqa) |
| Le lion | rugit | يزأر — « زئير » (za'ir) |
| Le loup | hurle | يعوي — « عواء » ('uwa') |
| L'abeille | bourdonne | يطن — « طنين » (tanin) |
| La grenouille | coasse | ينق — « نقيق » (naqiq) |
| Le serpent | siffle | يفح — « فحيح » (fahih) |
Comment mémoriser le vocabulaire des animaux en arabe ?
Quelques méthodes qui marchent vraiment. 🧠
- Apprendre l'écriture en parallèle : reconnaître les lettres arabes aide énormément à mémoriser les mots.
- Les imagiers et cahiers : parfaits pour les enfants, ils associent le dessin, le mot et le son.
- Mémoriser avec l'article ال : retiens toujours le mot complet, article compris.
- Les flashcards : écriture arabe d'un côté, image et phonétique de l'autre.
- La répétition espacée : revoir les mots à intervalles réguliers ancre le vocabulaire.
Livres & outils pour apprendre les animaux en arabe 📚
Voici une sélection de supports efficaces, pour les enfants comme pour les adultes. ✨
Un livre bilingue français-arabe entièrement dédié aux animaux : idéal pour débuter le vocabulaire.
- 100 % animaux
- Français / arabe
- Pour débuter
Un imagier pour apprendre les animaux en arabe libanais aux enfants, avec illustrations et prononciation.
- Arabe libanais
- Spécial enfants
- Illustré
Un imagier bébé sur les animaux de la ferme pour initier les tout-petits à l'arabe en douceur.
- Animaux de la ferme
- Dès le plus jeune âge
- Arabe / français
Un imagier trilingue (arabe, français, anglais) pour découvrir ses premiers animaux dans trois langues.
- Arabe / français / anglais
- Mes premiers animaux
- Trilingue
50 exercices progressifs pour assimiler les bases de l'arabe et enrichir son vocabulaire pas à pas.
- 50 exercices
- Progressif
- Bases solides
Un cahier d'écriture pour maîtriser le tracé des lettres arabes, indispensable pour lire les noms d'animaux.
- Tracé des lettres
- Entraînement guidé
- Idéal débutant
Un dictionnaire entièrement illustré : chaque mot associé à une image, parfait pour le vocabulaire animalier.
- Tout en images
- Vocabulaire thématique
- Mémorisation facile
L'essentiel de l'arabe (lexique, vocabulaire, bases) dans la collection Pour les Nuls, claire et accessible.
- Lexique + vocabulaire
- Méthode Nuls
- Accessible
Un cahier d'écriture pour pratiquer la lecture et l'écriture de l'arabe, étape essentielle pour progresser.
- Lire et écrire
- Pour débutants
- Pratique guidée
Une méthode syllabique efficace pour apprendre à lire et écrire l'arabe pas à pas.
- Méthode syllabique
- Lecture + écriture
- Progression claire
FAQ sur les animaux en arabe
Comment dit-on « animaux » en arabe ?
« Animaux » se dit الحيوانات (al-hayawanat), et « un animal » se dit حيوان (hayawan).
Comment dit-on « chien » et « chat » en arabe ?
« Chien » se dit الكلب (al-kalb) et « chat » se dit القط (al-qitt).
Comment dit-on « animaux de compagnie » en arabe ?
On dit حيوانات أليفة (hayawanat alifa) pour les animaux domestiques.
Comment dit-on « animaux sauvages » en arabe ?
On dit حيوانات برية (hayawanat barriyya).
L'arabe se lit-il de droite à gauche ?
Oui, l'arabe s'écrit et se lit de droite à gauche. C'est le premier réflexe à prendre.
Quelle est la différence entre arabe standard et dialectal ?
L'arabe standard (littéraire) est compris partout et sert de référence. Les dialectes (marocain, libanais, égyptien…) ont parfois des mots différents à l'oral.
Que signifie « al » (ال) devant les animaux ?
C'est l'article défini « le / la », collé au mot : الكلب = « le chien ». Il correspond au français « le/la ».
Comment fait le chien en arabe ?
Le chien fait هو هو (haw haw), le verbe « aboyer » étant « ينبح » (yanbah). Le chat fait « مواء » (muaa').
Comment dit-on les bébés animaux en arabe ?
Beaucoup ont un nom propre : chiot = الجرو (al-jarw), lionceau = الشبل (ash-shibl), poulain = المهر (al-muhr).
Y a-t-il une liste des animaux en arabe en PDF ?
Tu peux créer ta propre fiche à partir des tableaux ci-dessus, en les recopiant par famille pour réviser hors ligne.
Fondatrice de Com de Wouf, l'agence de communication digitale 100 % dédiée aux professionnels du monde animalier en France, depuis 2025. J'aime partager la culture et le vocabulaire autour des animaux. 🐾💜
🐾 Tu es un pro du monde animalier ?
Vétérinaire, éleveur, éducateur, pension, refuge, animalerie ? Com de Wouf conçoit ta communication digitale 100 % dédiée à ton univers : site internet, SEO, rédaction de blog, identité visuelle.
Discutons de ton projet 🐾


